h2o+something | Reef Club

Novo Membro | Miguel Reis

2009-05-13T21:35:00.000-07:00

A partir desta semana iremos contar com o contributo do Miguel Reis. Decidimos fazer o convite no intuito de acrescentar um membro qualificado em fotografia, e que seja um importante aliado nas reportagens que iremos dinamizar nos próximas semanas.
O blog irá continuar a procurar membros que possam acrescentar experiências e conhecimento no melhoramento contínuo do H20+something .

Vodka - Doseamento de carbono orgânico - Parte I

2009-05-10T10:23:00.000-07:00

TEMA: Vodka, doseamento de carbono orgânico num Reef

Autor: Ricardo Pinto

O doseamento de uma fonte de carbono para induzir o metabolismo bacteriano e consequentemente reduzir os valores de Amónia, Nitrito, em última instância o Nitrato (NO3) e Fosfato (PO4), tem vindo a ganhar alguma popularidade em vários fóruns. O número de produtos actualmente disponíveis estão a aumentar: Zeovit, Prodibio, Elos... etc.
Observei tantos comentários e aquários com sucesso que há 4 meses quando iniciei o meu novo reef, decidi utilizar Vodka + Prodibio.

Porquê Vodka?
A vodka, através do etanol (CH3 CH2OH), vai servir como fonte de carbono orgânico, pode também utilizar-se açúcar ou vinagre.

Porquê dosear carbono orgânico?
O objectivo de dosear carbono orgânico é reduzir o excesso de nutrientes, nomeadamente NO3 e PO4, através do metabolismo e aumento da biomassa bacteriana presente num aquário de recife. Com esta redução pretende-se eliminar algas e reduzir a densidade de zooxantelas nos corais, tornando o aquário mais "limpo" e colorido.

Perigos de dosear Vodka?
O doseamento excessivo de etanol no aquário, para além de ser tóxico, poderá criar um boom bacteriano e daí consequências indesejáveis para o sistema, tais como descida brusca no pH e a formação de um "filme" na água, tipo leitoso, correspondente ao aumento exagerado da biomassa bacteriana.

Como fazer um doseamento balanceado de carbono orgânico?
Em primeiro lugar precisamos dum bom escumador para mantermos uma boa oxigenação e conseguirmos exportar os nutrientes. Devemos na mesma manter um regime apertado de TPA's. Recomendo também o uso regular de carvão activado, a água com este método poderá ficar mais amarelada, outra solução é usar um ozonizador.

Eu pessoalmente adoptei o seguinte esquema de doseamento:

- Vodka (mais barato que encontrei, tem 40% de alcool)
- Uma seringa de 10ml
- Um kit de 12 ampolas Biodigest da Prodibio (fonte de bactérias)

Começa-se por dosear 0,1ml de Vodka para cada 100L por dia na primeira semana (o meu reef tem 750L, deu mais ou menos 0,7ml por dia).
Na 2ª semana duplica-se a dose para 0,2ml/100L por dia.
Na 3ª semana aumenta-se 0,5ml por dia em relação à dose diária da 2ª semana, independentemente da Litragem do aquário.
Se no final de cada semana os valores de Nitrato e Fosfato não estiverem próximos de zero, aumenta-se em 0,5ml a dose diária. Ou seja, adicionamos por exemplo 2,1ml de vodka por dia, no final da semana medimos o NO3 e o PO4, se continuarem altos, na semana seguinte doseamos 2,6ml/dia até voltarmos a fazer os testes semanais.
Quando os valores estiverem próximos de zero, vemos quanto estávamos a dosear diariamente, dividimos por dois e temos a nossa dose de manutenção. Por exemplo, imaginem que estavam a dosear 3,0ml/dia, no final da semana fazem os testes e têm os
valores próximos de zero, dividem 3,0ml por 2 e ficam a dosear 1,5ml/dia.

(OBS: Atenção que a vodka que usei era de 40%, se usarem mais forte, têm de fazer um ajuste na dose)

Relativamente à adição de ampolas da Prodibio, sigo mais ou menos as recomendações do fabricante e adiciono uma ampola a cada 15 dias.

Faço isto há 20 semanas e em termos de controlo de nutrientes e controlo de algas estou muito satisfeito com os resultados. Acho que consegui acelerar a maturação do meu aquário.

Todas as semanas meço 8 parâmetros do aquário (pH, KH, Ca, Mg, NO3, PO4, Temp. e Salinidade), até agora têm estado muito estáveis e próximo dos níveis óptimos.

A partir deste momento vou começar a reduzir a adição de vodka e ficar 20 semanas sem fazer qualquer doseamento de carbono. Depois irei fazer novo post com a evolução.

O “Envelhecimento” dos aquários parte 2

2009-05-05T18:14:00.000-07:00

Tema: O “Envelhecimento” dos aquários parte 2
Sub-Tema: Nitrato / Elementos vestigiais

Autor: Nelson Pena

Origem do Nitrato
Muitos dos aquaristas estão familiarizados com as implicações do Nitrato (NO3-) e a necessidade de incorporá-lo no ciclo do nitrogênio em que a amônia (NH3) è oxidada para Nitrito (NO2-) que por sua vez se converte em Nitrato (NO3-) através da acção de bactérias nitrificantes (Nitrosomas sp /Nitrobacter sp) .

Conversão de Amônia para Nitrito
NH3 + 3/2 O2 ∗ NO2- + H+ + H2O

Conversão de Nitrito para Nitrato
NO2- + 1/2 O2 ∗ NO3-

Sintomas de Nitrato
A filtragem biológica assume especial importância na rapidez de resposta as excreções da urina dos habitantes (rica em amônia NH3), contudo é necessário criar as condições ideais para responder a acumulação de nitrato e a acidificação da água resultante da conversão de amônia para nitrito.
A acumulação de nitrato em concentrações superiores a 0.5 ppm surge normalmente associado ao aparecimento de algas, dinoflagelados e sobretudo ao escurecimento e descoloração nos corais SPS (small polyp scleractinia) motivado pela multiplicação das algas simbiontes . Estudos sustentam que Concentrações de nitrato superiores a 0.8 ppm inibe directamente a calcificação dos corais duros, aumentando a quantidade de pigmentos fotossintéticos (clorofila) e diminuindo o ritmo de crescimento do esqueleto calcário.

Controlo/Exportação de Nitrato (nitrogênio)
O controlo das entradas de alimento é essencial, com isso é possível criar melhores condições de sustentabilidade das concentrações de nitrato,a racionalidade e o aproveitamento da alimentação é fulcral e tende a revelar-se determinante e insere-se na temática da acumulação de compostos orgânicos.
O uso do escumador, bem como o uso de macro algas são dentro da minha orientação fundamentais dentro de um política de equilíbrio e controlo/exportação de Nitrogênio.
Outro dos aspectos que tenho estudado nos meus aquários é a importância da existência de Nitrato no sistema (Concentrações abaixo de 0,1 ppm), o uso de nitratos em baixas concentrações é benéfico pelo fornecimento de alimento aos corais repercutindo-se no aumento da expansão do pólipo além de cores mais intensas e melhoras taxas de crescimento. Geralmente utilizo Nitrato de Cálcio Ca(NO3)2 ou Cloreto de Amônia (NH3Cl) como fonte de Nitrato.

Elementos Traço/Vestigiais
Os elementos traço ou vestigiais como gosto de chamar são elementos presentes na água em quantidades reduziadas e diferenciadas. Infelizmente o seu consumo é extremamente variável face a tipologia de habitantes e suas espécies.
Os elementos vestigiais presentes na água tem objectivamente funcionalidades diferentes quer na vertente biológica quer na importância química no metabolismo dos animais. Apenas com um laboratório ao dispor dos nossos aquarios seria possivel repor cada um desses elementos em quantidades equiparadas com os consumos desses mesmos elementos. O conceito de reposição “meio-termo” dos elementos vestigiais adoptado pela maioria dos aquaristas baseado numa suposição diária de consumo referenciado pelas empresas de suplementos marinhos tem-se revelado sem rigor e perigoso quanto as desregulações e a toxicidade de alguns dos mesmos elementos.
Com o passar dos meses e anos os aquários aparentemente vão-se revelando mais equilibrados, contudo essa ideologia tem de ser abandonada pois a acumulação de nutrientes associada a desregulação e acumulação de elementos químicos tóxicos requer do aquarista um maior poder de decisão. Muitas das mortes ocasionais sem aparente razão ou mesmo fenómenos estranhos são resultado de processos e reacções químicas que por vezes transcendem o normal controle dos nossos sistemas.
Hoje já é possível ter controle sobre alguns dos mais importantes elementos vestigiais através de kits de testes convencionais. Testes sobre o Iodo, Potássio, Boro, Sílica, Ferro, Cobre são importantes aliados no controle minucioso sobre o consumo/acúmulo tendo em conta as implicações sérias que têem no sistema.
Contudo existem outros elementos (Zinco, Arsénio, Níquel, Vanádio…) que pela sua toxicidade e perigosidade para o sistema requerem controles anuais em testes laboratoriais. Testes que assumem importância capital em aquarios envelhecidos em que as desregulações serão mais previsíveis.
Controlar algo tão complexo como um ecossistema marinho requer o uso constante dos melhores e mais precisos instrumentos ao dispor e nesse aspecto o uso de testes labotoriais periódicos são muito importantes na sustentabilidade de um aquario saudável.
O uso das trocas de água continuam a ser o mais preciso meio de regulação dos parâmetros químicos. No caso específico dos elementos traço a maioria das marcas de Sal disponíveis no mercado tem revelado diferentes concentrações de diferentes elementos traço. A rotação das mesmas marcas de sal nas trocas de água surge como um excelente recurso, tendo em conta as oscilações frequentes nas concentrações dos elementos químicos.

Publicado in "BioAquaria"

Reef 750L - Ricardo Pinto

2009-04-28T17:49:00.001-07:00

Iniciei no dia 25 de Dezembro de 2008 mais um aquário, desta vez a minha segunda montagem em água salgada. É um projecto em que reflecti bastante, principalmente na relação eficácia/custo dos vários equipamentos. Pensei num setup funcional, mas simplista, que não me dificulte a manutenção.
Vai ser um aquário SPS dominated em que vou procurar aplicar os meus conhecimentos e experimentar algumas técnicas inovadoras e sobre as quais tenho lido bastante, como o uso de Vodka/bactérias ou método de Balling para suplementação de macro-elementos. Ao contrário da minha primeira montagem, em que tive uma abordagem pouco interventiva, limitei-me a observar o comportamento do aquário, desta vez quero ter mais "controlo" sobre o aquário. Todas as semanas irei realizar testes a 8 parâmetros: Temperatura, Salinidade, pH, KH, Ca, Mg, NO3 e PO4.

Detalhes do aquário:

215x60x60 (C x L x A) em vidro de 19mm sem travamentos.
Rocha viva Fiji/Indonésia 60Kg
Escumador Deltec AP851.
Iluminação 3 x 250w Lumenarc com balastros electrónicos dimmable "marine lux".
Circulação: 2 x Tunze 6105 com multicontrolador 7095 + Eheim 1260 (reposição).
Doseador grotech Balling method.
Osmose inversa + doseador sp3000 aquamedic para reposição de água doce

Mais umas fotos...

Envelhecimento dos aquários | Parte 1

2009-04-26T09:39:00.000-07:00

Tema: O “Envelhecimento” dos aquários parte 1
Autor: Nelson Pena

Introdução
A aquariofilia é, por vezes tratada como uma ciência flexível e evolutiva, embora, na minha perspectiva, seja vista como exacta e rigorosa, em que os equilíbrios dos parâmetros químicos reflectem-se na qualidade de vida dos animais que habitam os nossos aquários. Essa capacidade de aplicar com rigor e antecipação esses equilíbrios exige que o aquarista nunca pare de estudar e, principalmente, reflectir sobre as informações, inclusive sobre a matéria sobre a qual escrevo.

O “Envelhecimento” dos aquários
O “envelhecimento” dos aquários está intimamente ligado ao descontrolo do aquarista na relação entrada / saída de nutrientes nos aquários, isto é os aquários com o passar do tempo tendem a armanezar quantidades excessivas de nutrientes na forma orgânica e inorgânica, isto poderá ter resultados irreversíveis a médio / longo prazo caminhando mesmo para uma situação incomportável pelos seres vivos. A relação de entrada / saída das cargas de nutrientes é hoje o principal factor de longevidade dos sistemas, pois sem a adequada racionalidade na alimentação dos diferentes seres vivos do aquário, bem como a capacidade de exportação das cargas orgânicas / inorgânicas o sistema facilmente entra em falência com a desregulação dos parâmetros químicos, bem como a saturação dos sedimentos,detritos e partículas ao longo do substrato e superfícies rochosas.
Este “envelhecimento” surge também associado a outros factores de que tratarei no futuro como a insuficiência de trocas de água, a acumulação de metais pesados, descontrolos bacteriológicos, entre outros.

Sintomas do “envelhecimento” do aquário
O "envelhecimento" precoce do aquário geralmente surge associado a sintomas de proliferação descontrolada de algas, excesso de sedimentação no substrato e rocha viva, seguido de efeitos funestos e irreparáveis na saúde dos corais e peixes, que se poderão revelar através de um "rapid tissues necrosis " (RTN) por parte dos corais ou mesmo morte de peixes em situação limite. São usuais as histórias ligadas ao falecimento total de todos os habitantes do aquário num curto espaço de tempo, o denominado crash do aquário, os americanos apelidam de “Old Tank Syndrome” e geralmente surge como o último dos sinais (irreparável) associado ao processo de que trato. A inconsistência de métodos preventivos resultará inevitavelmente no aparecimento destes sintomas que deverão ser respeitados e alvo de estudo racional.

Fosfato
O fosfato é um dos elementos químicos que mais se pode associar a este “envelhecimento” dos aquários pois será um dos químicos mais desestabilizadores e infelizmente mais presente nos aquários. O fosfato chega-nos ao aquário essencialmente através da alimentação,da água usada para reposição e trocas de água e sobretudo pelos resíduos dos processos metabólicos dos organismos (fosfato, dióxido de carbono, amônia, nitrito, nitrato).O controle na alimentação, bem como a racionalidade na carga de peixes são importantes factores a ter em conta neste aspecto.
O fosfato aparece nos aquários sobre a forma inorgânica e orgânica.O processo de mineralização através da acção bacteriana é responsável pela transformação de fosfatos orgânicos em fosfatos inorgânicos.
O fosfato inorgânico é mais abundante nos aquários e aparece essencialmente na forma de ortofosfatos, podendo estar ligado a ácido ortofosfórico e encontram-se com valores diferenciados em diferentes tipos de localização e profundidade nos Oceanos.
O fosfato orgânico é estéril de ácido ortofosfórico e surge em compostos muito mais complexos
Concentrações em torno de 0,01mg/l / 0,02 mg/l são no meu entender ideais para a sustentabilidade de um sistema de corais duros pois fornecem alimentação necessária a saúde das algas simbióticas (zooxantellas) fortalecendo a vitalidade das cores mas sem permitir a multiplicação excessiva das mesmas que naturalmente descoloraria a pigmentação do coral duro. Deverá existir a preocupação em adquirir um teste de ortofosfatos inorgânicos que permita ter uma leitura correcta e mais realista do estado do aquário.

Muitas das vezes o aquarista não se consciencializa sobre o porquê do aparecimento de algas e remete-se unicamente ao combate das mesmas algas sem olhar à profundidade do problema geralmente associado a excesso de nutrientes, particularmente fosfatos.Além disso o fosfato num sistema pensado para SPS (small polyp scleractinia) poderá desencadear um processo negativo de abrandamento dos tons coloridos até a libertação de tecido e também directamente inibir o processo de calcificação dos corais sobretudo na forma de ortofosfato pois bloqueia a precipitação de carbonato de cálcio da coluna de água.

Exportação de Fosfato
O processo de exportação de fosfato poderá ser feito de diferentes formas, contudo o uso do escumador, o refúgio de macro algas, bactérias e mídias são as mais consensuais e com provas dadas ao invés do hidróxido de cálcio que tem vindo a revelar uma certa inutilidade na precipitação de fosfatos, tendo-se apenas verificado alguma eficiência através da super saturação e consequente precipitação de fosfato de cálcio podendo mesmo precipitar para superfícies de carbonato de cálcio como a rocha viva e substrato. Este processo de precipitações criará desta forma irregulações incomportáveis a longo prazo.

O escumador é um dos mais fiáveis exportadores de fosfato orgânico, contudo devemos fornecer a quantidade suficiente de circulação interna ao sistema, eliminando a retenção de sedimentação, procurando manter os detritos e partículas em suspensão para proporcionar o melhor aproveitamento da funcionalidade da escumação e melhoria da exportação de nutrientes para a lama orgânica. Outro dos aspectos positivos na utilização de um escumador eficiente prende-se na capacidade de reduzir a taxa de transformação de fosfatos orgânicos para fosfatos inorgânicos.
A utilização de proliferação de bactérias poderá ser a filtragem do futuro, pois assenta numa base em que as bactérias consomem os compostos orgânicos dissolvidos e serão posteriormente eliminadas pelo escumador, contudo ainda existem alguns desequilíbrios sobre a selectividade dessas bactérias bem como o meio de alimentação das mesmas. A utilização de fontes de carbono como a vodka (etanol), o açúcar (glicose ) e o vinagre (ácido acético) estão pendentes de compravação científica, contudo o principal problema reside no facto de não existir controlo sobre o consumo de oxigênio por parte das bactérias.
O cultivo de macro algas é hoje um dos filtros mais usados pelos aquaristas e é sem dúvida uma excelente escolha tendo em conta a relação eficiência/custo . Algas como Caulerpa racemosa e Chaetomorpha spp. são duas das mais rentáveis opções para exportar fosfato além de retirar compostos de nitrogénio, contudo no caso da primeira deverá ser tido em conta o aspecto reprodutivo da mesma, pois sem o uso de iluminação 24 horas / dia as taxas de reprodução assexuada serão prejudiciais ao sistema. Outro dos inconvenientes é o forte consumo de elementos vestigiais (oligoelementos) criando assim alguns desequilíbrios iónicos dos mesmos.
Um dos aspectos que mais defendo para o controle de fosfatos orgânicos e inorgânicos e outros compostos orgânicos é a qualidade base da água usada para reposição e trocas de água, pois sem essa mesma qualidade em termos de limpeza, o seu sistema estará sempre sendo influenciado negativamente a cada reposição e troca de água.A aposta num sistema de osmose inversa com resinas anti-fosfatos e com capacidade de filtrar a água até valores de 15 ppm (tds meter) favorecerá o sistema e atenuará os geradores de fosfato.

Sumário:
A qualidade de um aquário mede-se pela longevidade que o sistema consegue se manter em evolução, para isso o controle dos “inputs/outputs” dos nutrientes, a capacidade de respeitar e aplicar os métodos de exportação referidos irá naturalmente reflectir-se na sustentabilidade do aquário.

Publicado in "BioAquaria" em Janeiro 2009 nº12

22º Mês- 22th month

2009-04-18T08:24:00.000-07:00

Fotos do 22º mês do aquário

Os problemas com aefw e os nudibranquios não foram completamente resolvidos mas deixo uma imagem actual do aquário.

_______________________________________________________________________________

Photos of the 22th month of the aquarium. The problems regarding the aefw and the monti nudis were not completely resolved but here's some pics from the aquarium .

Dias difíceis

2009-03-26T19:36:00.000-07:00

Desde a quatro meses o meu aquário tem vindo atravessar uma fase negra envolvendo uma infestação de nudibrânquios nas montiporas e plánarias carnívoras nas acroporas.

Fase Nudibrânquios

Começou sensivelmente a quatro meses e ataca objectivamente as montiporas. Infelizmente atacou uma das minhas maiores colónias deixando-a descaracterizada e enfraquecida mas também atacou mais de 15 montiporas que tinha no aquário principal, algumas delas com uma história muito peculiar e que exigiram especial dedicação para as conseguir.

Iniciei o tratamento externo com Betadine, Pro Coral cure, Reef Dip e aumentei a população de omnívoros (mandarins, Macropharyngodon, halichoeres) e movi alguns das montiporas para um aquário mais pequeno em que fosse mais fácil o tratamento, tentando reduzir o alimento para nudibrânquios no aquário principal.

Fase AEWF (Acropora Eating Flatworms) Planárias Carnívoras

Na fase de tratamento dos nudibrânquios, é possível observar que no tratamento externo das montiporas coloquei duas acroporas nesse tratamento pois surgiu nessas duas acroporas os primeiros sintomas de aparecimento de AEFW, que numa primeira análise foi de díficil identificação pois desconhecia este predador, tendo mesmo feito uma dosagem de interceptor pensando tratar-se de uma variante de Tegastes acroporanus (red bugs). Recordo-me de uma conversa com o machado inconclusiva e apenas consegui ter o indício aquando do aparecimento dos primeiros ovos num exemplar de acropora valida.

Infelizmente o diagnóstico correcto foi bastante tarde e a maior parte das minhas acroporas estava infectada.
Iniciei o tratamento externo com melafix e tratei acropora por acropora manualmente usando uma seringa plástica para retirar as AEFW e uma agulha para retirar os ovos.

Tenho ideia que retirei mais de uma centena de AEFW. Optei por agregar a maioria das acroporas infectadas para melhor controlar a evolução numa área específica do aquário e colocar as acroporas mais infectadas num aquário mais pequeno embora conectado com o tank principal.

Infelizmente é uma infestação muito dificil de se controlar tendo em conta a mobilidade e a ausência de predadores naturais contudo este tratamento externo é eficaz. Continuarei a fazer check up semanais as acroporas individualmente e usar a seringa se necessário.

Visita a Braga - Artur Vasconcelos

2008-10-26T16:03:00.000-07:00

Mais uma visita... desta vez fomos até Braga ver um dos melhores aquários do Norte e aproveitamos para conversar e trocar opiniões sobre o setup de 1250L do Artur Vasconcelos

Apresentando um layout muito harmonioso e uma excelente selecção de corais este aquário é um óptimo exemplo de bom gosto aliado a uma excelente gestão técnica.

Setup:

Medidas - 200x85x75cm (CxLxA) aprox. 1250L

Iluminação - 3 Lumenarc 400w com lampadas coralvue 12000K + 2x80w t5 ati blue plus

Escumador - Bubbleking 300 Externo

Circulação - 1 red dragon 12000; 2x Vortech mp40w; 2x Tunze 6101; 1 eheim 1260 (close-loop)

Reactor de Cálcio - Deltec PF601

Corais:

Contamos cerca de 65 SPS, alguns autênticas peças de coleccionador e cerca de 26 LPS com pelos menos 11 espécies de euphyllias que faziam um género de ilha num dos topos do aquário.

Manutenção:

TPA's de 150L semanais com água natural
Adição de Grotech A+B+C
Magnésio e aminoácidos Grotech

Comentários:

Um aquário recente com apenas alguns meses, muito saudável, que demonstra um enorme potencial e apresenta umas cores espectaculares.
Muito bons pormenores não só ao nível do reef em si como do próprio exterior (móvel e calha de iluminação) esteticamente muito bem conseguidos.

Novo membro,Nova Vida - New member, new life

2008-10-14T23:02:00.000-07:00

O Blog agora terá a participação do meu amigo Ricardo Pinto e tentaremos dar uma nova dinâmica na partilha de experiências e conhecimentos, bem como a evolução dos nossos aquários.

The Blog now will have the participation of my friend Ricardo Pinto and we will try to improve a new dynamic in the sharing of experiences and knowledge, as well as the evolution of our aquariums.

N.Pena

Mudanças na iluminação - Lighting changes

2008-10-14T22:41:00.001-07:00

Após uma longa indecisão acabei por alterar a minha pogramação inicial para o tipo de luz acabando por decidir a introdução de cinco lumenarcs de 40x40 400 watts em balastros electrónicos marine lux e mantendo as duas calhas powermodulle Ati 6 x 80 watts.
A permanência das lampadas t5 prende-se com a importância de criar a primeira etapa no processo de iluminção, além disso tem uma importância na qualidade de espectro e na influência que tem na amplitude de tecido de coral.
Com esta introdução de lumenarcs tentei criar a conhecida 2 etapa no processo da expansão dos corais e aumentar a emissão de raios ultra violeta.Foi uma decisão um pouco difícil embora esteja agradado com o resultado final.

Uma palavra para o Carlos Mota pelo trabalho de qualidade que desenvolveu na construção dos lumenarc e aplicação.

________________________________________________________

After a long indetermination I finished for modifying my initial pogramation for the type of lightning and decided the introduction of five lumenarcs of 40x40 400 watts running in marine lux electronic ballasts and keeping the two powermodulle Ati 6 x 80 watts. The permanence of the light bulbs t5 is arrested with the importance to create the first stage in the ilumination process, moreover it has an importance in the quality of specter and the influence that has in the amplitude of coral tissue.
With this introduction of lumenarcs I tried to create the 2 stage in the process of the expansion of the corals and to increase the ultra-violet emission. It was a difficult decision but i´m pleasead with the final result.

A word to Carlos Mota for the quality work that developed in the construction of lumenarc and application.

Nelson Pena

Visita a Machado de Sousa - Coral Farm

2008-10-14T16:01:00.001-07:00

No passado mês finalmente visitei a maternidade de corais de Machado de Sousa. Uma boa oportunidade para apreciar um sistema praticamente pioneiro em Portugal.Fiquei agradado com a dinâmica e o projecto que o caro engenheiro Machado de Sousa tem implementado.
Uma oportunidade tambem para trocar algumas impressões com o conhecido Sanjay Joshi.
Um apontamento a sua simplicidade e disponibilidade.

Last month finally i visit Machado de Sousa Coral Farm. It was a good oportunity to enjoy and aprecciate a pioneering system in Portugal. I was surprised by the dinamyc and the quality of the project that Machado de Sousa has implemented.
A oportunitty also to trade some impressions with Sanjay Joshi. A note to his simplicity and availability.

Nelson Pena

Fotos primeiro/segundo Mês - 1st/2nd Month Photos

2008-09-05T09:02:00.000-07:00

Algumas fotos no início do aquário.
A maioria dos corais vieram dos antigos aquários.

___________________________________________________

Some photos in the start of the aquarium.
The majority of these corals come from my old aquariums.

Filosofia e Circulação (Philosofie and circulation) "Blue Valley"

2008-07-12T08:40:00.001-07:00

Este projecto nasce um pouco constrangido pelo espaço pois não tive possibilidade de ter uma working room, apenas ficando com algum espaço lateral além do espaço por baixo do aquário.Naturalmente esta não é totalmente a minha imagem tipo de um aquário proreefer, mas acreditei que era possível criar condições que permitisse ter o melhor aquário que alguma vez tive.
Optei por um aquário longo de 3 metros pois acredito que é possível criar dentro do mesmo corpo aquático e com a mesma água dois sub-tipos de habitats marinhos em que num se privilegia as zonas de corrente intensa e variável e no outro zonas mais fechadas e calmas, permitindo assim ter uma variante entre os LPS e os SPS sendo que estes dominariam 2/3 do aquário. Nesse sentido criei uma circulação mais forte e alternada nos dois terços do aquário optando por colocar as quedas para a sump a delimitar essa zona e criando assim mais rotatividade de água nessa mesma zona.O restante 1/3 foi pensado em ter mais retenção de água e menos circulação, criando assim uma zona com mais nutrientes e maior condições aos LPS que pretendo preservar.
Existe uma contradição notória entre os habitats naturais dos sps e os habitats naturais dos lps e naturalmente criar um esses dois sub tipos dentro do aquário será impossível contudo acredito que conseguirei ter aproximações de ofertas de condições a sps e lps sem detrimento de um deles.

O desenho explica a maior rotatividade de água na zona de sps e menos nos lps mas acredito que seja possível ter abordagens de SPS na zona dos LPS com a introducção de pocciloporas, montiporas e até Acroporas milleporas e o mesmo com o uso de euphyllias e outros LPS menos dependentes das cargas orgânicas.
As únicas dúvidas prendem-se com as possíveis reduções do potencial redox derivado da acalmia da água na zona LPS.
cumprimentos

____________

This Project starts a little bit influenced by the available space for the aquarium and was impossible to create a working room and i only have some additional lateral space besides underneath aquarium.Of Course this aquarium is not tottaly my pro reefer idea but i really belived that was possible to create the best aquarium that i ever had.
I choose a long 3 meter aquarium because i believe that is possible to create inside the same aquarium and of course using the same water two different marine habitats, one with powerfull and variable circulation and the other with more close and calm waters creating conditions for having SPS and LPS. The SPS area is about 2/3 of the aquarium and besides the strong circulation have two overflows that creates more rotation in the water.
The remaining 1/3 was imagined to have more retention water and less circulation, creating therefore more conditions for LPS.

There is a contradiction between the natural environment for SPS and LPS but i believe that is possible to approach in certain way the conditions for SPS and LPS without harming one of them.

The draw explains the more rotation in the SPS area and the less circulation in LPS area but i may try to have some SPS in the LPS area like poccilopora, montipora and Acropora millepora and also i will try some less demanding nutrient LPS´s like Euphyllia in the SPS area.

The Major doubt are related with the possibility of the reduction of the redox derivative of the calm waters on LPS area.

Fotos montagem (Starting Photos) "Blue Valley"

2008-07-10T02:55:00.000-07:00

Setup "Blue Valley"

2008-06-28T10:52:00.000-07:00

Na proxima semana devo começar com as primeiras fotos da montagem.
Ficaram também a conhecer o nome para esta nova nova aventura.
cumprimentos
____________

Next week i will start collecting some photos of the start of this new aquarium.
Today i decided my name for this new adventure.
Regards

TOP Ten Coolest Aquariums

2008-06-17T09:12:00.000-07:00

Vale a pena visitar

http://funfever.blogspot.com/2008/01/top-ten-coolest-aquariums.html

Gostei particularmente do 4 classificado :D
cumprimentos
____________

Just sharing some inspiring and funny aquariums.
I really aprecciated the fourth place :D
regards

Regenerar em pequeno

2008-06-14T13:23:00.000-07:00

Passado um ano, decidi voltar a fazer algo diferente, curiosamente algo mais pequeno (down size) que exigisse um pouco mais de controlo da parte do aquarista, optei por adaptar um modelo standart da marca elos de 80x50x50 e alterei-o em função das necessidades.
Ficou o bichinho pelos aquarios da elos.
Sinceramente "conduzir" um aquário destas dimensões é absolutamente desafiante e enriquecedor pois limita-nos a variante do falhar e torna-nos muito mais responsáveis.
Infelizmente tive de o desmontar devido aos problemas de saúde que me causavam, pois coloquei-o no meu próprio quarto e os meus problemas com a asma agudizaram-se.
Deixo outra dica, NÂO montem um aquário de recife no próprio quarto, o minímo barulho torna-se no maior dos ruídos enquanto tentamos adormecer e a inalação da humidade do aquário não é nem nunca será uma práctica muito saudável :D .

deixo o setup e algumas "top down shots".

o velho reef (2005)

2008-06-14T04:03:00.001-07:00

Este foi o segundo aquario de agua salgada que tive e foi sem dúvida o melhor aquario que tive até hoje,graças sobretudo aos meus pais que fizeram um esforço.
Alguns problemas com a origem de água,juntamente com alguma inexperiência em lidar com uma grande população de habitantes conduziram o aquário a um final algo inesperado.

deixo o seu setup e habitantes antes de se dar o dito "problema"

Aquario montado em Janeiro de 2003
Medidas 200/70/70
Sensivelmente 1000 litros de volume
Medidas da sump 120/50/50 dos quais 60 cm estao destinados a deposito de agua doce.
Controlador /Nivelador de reposição aquaniveau Aquamedic
Bomba eheiim 800 de reposição de agua doce
Escumador Aquamedic 5000 shorty 2
2 bombas de retorno eheiim 1060 (2280l/hora)
2 bombas eheim 1262 de circulação interna situadas na sump com overflow especifico.
1 bomba de circulação alternada interna Tunze Stream 4000 l/hora/12000 l/hora concernada com um singlecontroller tunze.
1 stream 6000l/hora continua
+/- 28000l/hora de circulação
2 quedas de agua distribuidas com saída para escumador e refugio de macro algas
refugio de 180 litros com iluminação HQI 70 watts
Iluminação
3 HQI BLV 400 watts 10000 kelvins
2 calhas T5 80 watts 2 acrobuespecial 2 acrocolor
3 power compact 9 watts
260 kilos de rocha viva da indonesia
60 kilos aragamax caribesea sugarsize

Corais
SPS
45 acroporas entre as quais
acropora formosa verde
acropora formosa castanha
acropora tricolor fiji
acropora cardus azul (rara)muda de Bernd Mohr
acropora echinata (rarissima)
acropora digitifera vermelha
acropora nasuta azul
acropora abrolhensis azul
acropora millepora verde
acropora valida roxa
18 montiporas entre as quais
montipora capricornis vermelha
montipora capricornis verde
montipora digitata laranja
montipora digitata vermelha
montipora verrucosa castanha
montipora foliosa verde
montipora capricornis roxa
7 seriatopora hystrix rosa
1 seriatopora hystrix castanha
1 seriatopora caliendrum verde
1 echinopora lamelosa
3 poccilopora entre as quais
2 poccilopora damicornis rosa
poccilopora verrucosa rosa
1 porites cylindrica
2 hydnopora rigyda
3 stylophora pistillata rosa
LPS
2 euphyllia parancora verde
2 euphyllia paradivisa verde
goniopora lobata marshall islands
goniopora stockesi vermelha
heliofungia actinoformis
pleogyra sinuosa

Moles
xenia elongata castanha pulsante
xenia umbellata branca pulsante
sinularia
pachclavularia
palythoa
ricordea
rodactis gigantea
5 pedras actinodiscus azuis,castanhos,castanhos, verdes
2 sarcophyton trocheliophorum
1 sarcophyton tonga

Peixes
8 chromis viridis
2 crysiptera cyanea
1 crysptera parasema
1 synchiropus splendidus
1 banana wrasse halichoeres chrysus
2 amphiprion ocellaris
1 amphiprion clarki
1 TMC clown amphiprion ocellaris+ampriprion polymnus
2 gobiodon citrinus
5 Pseudanthias squamipinnis
2 Pseudanthias pleurotaenia
1 siganus unimaculatus
1 chelmon rostratus
1 pygoplites diacanthus
1 naso lituratus
2 zebrassoma flavscens
3 paracanthurus hepatus
1 acanthurus leucosternon
1 acanthurus achilles
1 acanthurus japonicus

Invertebrados
50 ermitas marshall islands bumble bee
35 ofiuros
2 tridacna squamosa marshall islands
1 tridacna maxima ultra azul marshall islands
1 tridacna hippopus marshall islands
1 tridacna crocea ultra marshall islands
18 turbos
25 Tiger Tail Cucumbers

Link do aquario na aquahobby
http://www.aquahobby.com/tanks/b_tank0501.php